自发对称性破缺:指一个系统的基本规律(方程或拉格朗日量)具有某种对称性,但系统的最低能量状态(真空态/基态)却选择了某个特定方向或构型,从而表现出“对称的规律 + 不对称的结果”。常见于凝聚态物理与粒子物理(如希格斯机制、铁磁相变等)。
(在不同语境下也可简称为“对称性破缺”,但“自发”强调不是外部强制打破。)
/ˌspɒnˈteɪniəs ˈsɪmətri ˈbreɪkɪŋ/
Spontaneous symmetry breaking occurs when a system chooses one of many equivalent states.
自发对称性破缺发生在系统从多个等价状态中“选定”其中一个时。
In the Higgs mechanism, spontaneous symmetry breaking gives gauge bosons effective mass while the underlying equations remain symmetric.
在希格斯机制中,自发对称性破缺使规范玻色子获得有效质量,而基本方程本身仍保持对称形式。
spontaneous 源自拉丁语 spontaneus(“自愿的、自发的”);symmetry 源自希腊语 symmetria(“比例一致、对称”);breaking 来自古英语 brecan(“打破、破裂”)。合起来的术语在现代物理中用于描述:对称性并非被外力“硬打破”,而是系统在能量最优或动力学演化中“自然选择”某个不对称的基态。